“CLASSE, GENERE, AMBIENTE … categorie non dialetticamente digerite e che ora ci impongono una costruttiva autocritica per il maturo riappropriarsi degli obiettivi che le nostre organizzazioni rivoluzionarie a suo tempo assunsero a fronte delle masse popolari …” – Colloquio con la compagna IRMA LEITES di “Plenaria Memoria y Justicia”, già militante del Movimiento de Liberación Nacional – Tupamaros (MLN-T)
Il 6 maggio (2011) abbiamo conosciuto e parlato con la compagna Irma Leites (Laura) nel IV Incontro del Coordinamento Guevarista, a Montevideo. Irma, “Laura” il suo nome di combattimento, entra nel 1967, a quindici anni, nei “Tupamaros”. Studentessa della secondaria, sviluppa il suo lavoro “legale” nel “Fronte di Massa” come integrante del Fronte Studentesco Rivoluzionario e del Movimento 26 de marzo.
Irma viene arrestata nel novembre del 1973, in piena controffensiva politica e militare della dittatura. Negli interrogatori i suoi torturatori -come ben risaputo tutti addestrati dalla CIA che operava sotto copertura USAID (!!!) e sotto la direzione, sino al 1970, di Daniel Mitrione- le applicano tutte le possibili umiliazioni, sofferenze e maltrattamenti che, nel suo caso, la renderanno permanentemente invalida nella deambulazione. Irma resterà nove anni in carcere, sino a che, nel 1982, la dittatura la espellerà in Europa. Tornerà in Uruguay nel 1985 per riprendere il suo posto di lotta.
Oggi Irma, alla testa della organizzazione per i diritti umani “Plenaria Memoria y Justicia”, mantiene intatta la forza e la convinzione con le quale assunse, di fronte al suo popolo, l’impegno di superare attraverso lo scontro armato il capitalismo e l’imperialismo.
Di quella eroica esperienza tupamara Irma, però, vede e denuncia i suoi limiti ed errori.
Tra i limiti -comuni purtroppo a molti Movimenti di Liberazione Nazionale (Cile, Perù, El Salvador)- Irma vede essenzialmente quello dell’insufficiente visione di classe che li ha poi portati a cancellare tutti gli obiettivi rivoluzionari per i quali erano sorti; cosa che continua a provocare enormi danni nella coscienza e nella volontà di lotta delle giovani generazioni. È così che Irma, resasi conto della forbice, sempre in aumento, tra le necessità delle classi subalterne e le politiche prima di approccio al governo e poi di governo concreto del MLN-Tupamaros, esce ufficialmente, nel 1989, da quella che era stata la sua Organizzazione Rivoluzionaria.
Tra gli errori, ad oggi non totalmente superati in nessuna delle realtà rivoluzionarie, Irma sottolinea quelli “di genere”, che polarizzarono e polarizzano linee dirigenziali assunte come “naturali” in funzione di una altrettanto ”naturale” divisione del lavoro politico; le quali, di fatto, finalizzano in seri danni alle potenzialità rivoluzionarie, ovvero alla sconfitta.
Di tutte queste problematiche -la cui soluzione è sempre più urgente per chi vuole imboccare il cammino di contrasto alla politiche criminali applicate scientificamente dal capitalismo globalizzato contro le classi popolari- speriamo poter direttamente parlare -al più tardi nel prossimo anno- con Irma in Italia.
CLASE, GENERO, MEDIO AMBIENTE … categorías que no hemos “digerido” dialecticamente; hecho que ahora nos impone una constructiva auto-crítica para reapropiarse con madurez de los objetivos que nuestras organizaciones revolucionarias asumieron en su tiempo frente a las masas populares …” – Coloquio con la camarada IRMA LEITES de “Plenaria Memoria y Justicia”, otrora militante del Movimiento de Liberación Nacional – Tupamaros (MLN-T).
El 6 de mayo (2011) hemos conocido y hablado con la camarada Irma Leites, en la ocasión del IV Encuentro de la CGI en Montevideo. Irma, “Laura” su nombre de combate, se junta en el año de 1967 a la organización tupamara. Estudiante de secundaria, desarrolla su trabajo legal como integrante del Frente Estudiantil Revolucionario y del Movimiento 26 de marzo.
Irma es apresada en el noviembre de 1973 en plena contraofensiva política y militar de la recién iniciada dictadura de Juan María Bordaberry. Durante los interrogatorios sus torturadores -todo entrenados, como bien se sabe, por la CIA que se encubría en la USAID dirigida hasta julio 1970 por Dan Mitrione- le aplican todos los posibles sufrimientos y maltratos morales y materiales, los cuales, en su caso, la dejan una permanente invalidez en la deambulación.
Irma es prisonera por nueve años en las carceles del Estado uruguayo que, finalmente, la expulsa del país. Irma es refugiada política en Europa de donde, después de tres años, regresa en el 1985 en Uruguay para retomar su posición de lucha.
Hoy, Irma, a la cabeza de la Organización de DD.HH. “Plenaria Memoria y Justicia”, mantiene intacta la fuerza y la convicción con las cuales asumió frente a su pueblo el compromiso de superar por las armas el capitalismo y el imperialismo.
De aquella heroica experiencia tupamara Irma, pero, vede y denuncia sus límites y errores.
Entre los límites del MLN-Tupamaros -comunes desgraciadamente a muchos Movimientos de Liberación Nacional (Chile, Perú, El Salvador)- Irma mira esencialmente lo de la insuficiente visión de clase que después lo hubiera llevado a borrar todos los objetivos revolucionarios por los cuales había nacido; cosa que sigue provocando enormes daños en la conciencia y en la voluntad de lucha de las jovenes generaciones. Por esto, Irma, conciente de la tijera, siempre más ancha, entre las necesidades de las clases subalternas y las estrategias concretas de gobierno del MLN-Tupamaros, sale oficialmente, en el 1989, de la que había sido su Organización Revolucionaria.
Entre los errores, que hoy en día todavía en parte permanen en las realidades revolucionarias, Irma subraya los de “generos”, que polarizaron y polarizan líneas de diregencia excluyente asumida como “natural” y basada sobre otra igualmente “natural” histórica división de roles entre hombre y mujer; cosas que, de hecho, producen serios daños contra las potencialidades revolucionarias de la lucha concreta y volvendose factores de derrota.
De todas estas problemáticas -cuya solución es siempre más urgente para quién quiere embocar el camino de contraste a las criminales políticas del capitalismo globalizado contra las clases populares- esperamos hablar directamente con Irma en Italia, al más tardar el próximo año.
Recent Comments